Actualité

Envols d'Enfance, grâce à tous ceux qui l'entourent, continue son chemin.

De plus en plus connue et reconnue , notre action profite à de nombreux enfants. Que de plaisir !

Une exposition a été présentée en octobre à la librairie Les Modernes à Grenoble.

Du 24/11 au 6/12, elle est organisée au Festival d'automne à Montauban, (www.confluences.org)

Les ateliers se poursuivent , vous pouvez voir les créations sur ce blog ...

A bientôt !

Intervention de Cendrine Genin et Isabelle Vaillant

Ateliers photo/texte sur le thème de la peur

* dans un Centre d'Action Médico-Sociale Précoce

Alice, 5 ans

Benjamin, 5 ans

Chloé, 5 ans

Danyal, 5 ans

Guillaume, 5 ans

Jeanne, 5 ans

 

 

Nous avons inventé une histoire, qu'Isabelle a dessiné autant que nous l'imaginions, comme on rentre dans le conte, une histoire pour de vrai, nous l'avons choisie, construite tous ensemble, chacun en est devenu un personnage, et a pu ainsi trouver sa place.

 

« Abracadabrac,

 

J'ai peur des sorciers, des animaux ,des méchants, de tous les fantômes. Je suis une chauve-souris.

 

Dans cette histoire...

Il y a une fôrêt, avec un trèssss grand arbre, sur ses branches, il y a deux oiseaux, «  le jour » est le plus petit,le moyen s'appelle «  mystère ».

Dans l'herbe tout en bas, un petit escargot dort, chuuut...il s'appelle  «  wiggy » et tout à côté de lui, trois fleurs magiques avec des yeux et une bouche comme les gens.

Moi, j'ai 5 ans, j'ai peur des loups, des monstres et du noir, et des motos qui se cassent, ce sont les choses cassées qui me font rigoler, quand elles sont réparées elles ne me font plus rigoler.

Et ma petite soeur aussi... Je suis le corbeau.

Tout en haut, il y a un soleil qui rigole, il y a la lune, avec des étoiles, et parfois, un avion magique vient rencontrer la lune, il vient chercher l'école des enfants...

Je le sais, je l'ai vu.

Plus loin, loin, dans cette fôret il y a une maison, une grande maison. A l'intérieur, il y a un chat qui regarde par la fenêtre, il nous a dit qu'il s'appellait Félix.

Et derrière l'escalier qu'on ne voit pas, là où il fait noir,  il y a un fantôme, un petit chat bleu gentil et un loup très méchant.

Moi, j'ai peur des monstres, du noir qui tombe, je veux que maman dorme avec moi. Je suis le petit chaperon rouge.

Dehors, qui attend, il y a un tout- petit-gentil bébé loup, ses parents sont les monstres-loups.Il faut lui donner à manger pour qu'il devienne grand.

Moi, j'ai 2 ans,j'ai 3 ans, en fait j'ai 5 ans, j'aime les carottes et la purée, et y a rien qui rigole, mais des fois, je rigole. J'ai peur du loup, des tigres, du mal. Je suis une princesse.

Le bébé-loup-gentil discute avec tous les animaux de la fôret, parfois il s'endort dans son petit lit, tout seul, parce que le lit des parents, ce n'est pas pour les enfants, ils doivent dormir dans leur chambre, pas avec les papas et mamans loups.

Moi, je suis celui qui a la tête à l'envers. Je suis le petit âne triste.

Quand le jour se lève sur la fôret, bébé-loup-gentil va faire la fête avec les animaux, ils dansent tous ensemble, même le petit chat Félix est là, qui a voulu sortir de la maison, pour rigoler.

 

Rienamarre.

Fin de l'histoire ».

 

 

 

 * dans un SESSAD (Services d'Education Epéciale et de Soins A Domicile)

 

 

Sofia,12ans

Stéphane,12ans          

Thimotée,18ans

  

                    *avoir peur        

        *rêver                                    *rire            

                                  *pleurer

 

              

J'ai peur des gens, peur de moi-même                                                 J'aime bien rire

                                                  J'ai peur de devenir aveugle

                           

                Qu'est-ce qui te fais rire ? Rien

Qu'est ce qui te fais pleurer ? Rien

 

                           Construire des maisons, ça me fait rêver

 

J'ai peur de mourir avant d'avoir fait une vie

                 

             Les gens qui jouent de la trompette me font rire

                 

J'ai peur de l'amour, peur du mariage,j'aimerais quelqu'un qui s'occupe de moi

 

 

Moi j'aime les guignols, les restos du coeur et les enfoirés, ils me font rigoler !

 

                          J'ai peur du sang

              

 

Quand il y a un parent qui fait mal, ça me fait pleurer

 

               Moi, je crois en Dieu

 

 

Mon rêve, c'est d'être une star, d'avoir un château

                     

                  J'ai peur des films d'horreur quand il y a trop de sang, mais j'aime regarder quand même

 

 

                      J'ai peur de quelqu'un qui me suive

                                        

Robin des Bois, il me fait trop rire celui-là ! 

                                             Des fois, je pleure en rigolant

 

 

 

 

A Vaugneray

Thomas Scotto, auteur, est intervenu les 25 et 26 novembre 2009.

Isabelle Vaillant interviendra début 2010, comme l'année dernière.

 

A suivre...

Ateliers de Bruno Heitz

 Les 3 et 4 /11 /09 à l'I.M.E de Vaugneray

LA PEUR :
Projet de création en groupe d’une bande dessinée d’une planche sur ce thème, en trois temps pour ENVOLS D’ENFANCE en milieu hospitalier.

Premier temps :
Le principe de mes ateliers étant basé sur le dessin déclencheur de parole et d’écrit, je commence par dessiner sur une grande feuille un personnage. Je parle de son expression. Je donne à ses traits un air apeuré. De quoi a-t-il peur ? Les enfants me parlent, nous choisissons une piste. Je fais un second dessin, puis un troisième de façon à créer sous la dictée des enfants une grande fresque, bande dessinée muette d’une dizaine d’images. Je numérote les images qui deviendront des cases. À la fin de cette séance je fais dessiner les enfants au crayon sur papier libre, peu importe le format.

Deuxième temps :
Écriture des dialogues ( dictée à l’adulte ), découpe et écriture de ces dialogues en bulles «géantes » que je positionne de façon provisoire sur le dessin. Je présente un « gaufrier » grand format, dont seules les bandes horizontales sont tracées. Nous définissons les verticales en fonction de l’action (case panoramique, verticale, voire case sans cadre pour onomatopée ou effet de surprise ). Découpe de papiers au format de chaque case, les enfants dessinent chacun une case après positionnement d’espaces réservés aux bulles, onomatopées, personnages, etc…

Troisième temps :
Dessin au crayon, écriture des bulles. Dessins et textes finalisés à l’encre. (Feutres noirs plus ou moins fins. ) Photocopie de ces dessins. Positionnement sur le gaufrier des images, travail sur la « case-titre » en haut à gauche. Éventuellement mise en couleur (sur les copies) des éléments contribuant à la compréhension de l’histoire : habits du héros, éléments comme le bleu de l’eau ou le rouge du sang…)

Chaque séance peut durer d’une à deux heures, avec une dizaine ou une douzaine de participants. Selon l’âge ou la pathologie des enfants, le sujet et le résultat du travail peuvent être très différents.

La Fête du Livre

 

10ème édition de la Fête du Livre de jeunesse de Villeurbanne du 22 au 26 avril 2009

A Villeurbanne, depuis 10 ans, le livre jeunesse est partout, leurs auteurs aussi... Dans les prisons, les maisons de retraite, à l'hôpital, chez les gens du voyage, dans les écoles, les collèges, les lycées et dans la rue. 50 auteurs et illustrateurs danseront le rock, iront au cinéma, monteront sur scène, fraieront avec des détenus, batailleront avec les enfants, boiront le thé avec des personnes âgées...
Avec, entre autres, Nathalie Novi, Ylia Green, Katie Couprie, François Roca, Les chats pelés, Cendrine Genin , Fred Bernard, Bruno Heitz, Lionel Le Néouanic, Cécile Gambini, Susie Morgenstern

 

 

Envols d'enfance, le vendredi 24 avril à 15 h !

 

Le texte de présentation pour l'exposition organissée grâce à la collaboration de la Fête du Livre :

Envols d’Enfance est une association loi 1901, créée en 2006, qui vise à venir en aide à l’enfance en souffrance. Par tout moyen ou toute action, notamment à l’aide d’outils créatifs.

Les interventions ont lieu dans des institutions hospitalières, institutions médico-éducatives, I.M.E et autres établissements. En France, en Union Européenne et au Canada. Les productions font l’objet de publications éditoriales.

Il s’agit d’une grande et belle aventure humaine animée du désir constant, inlassable, de venir en aide à l’enfance en souffrance.

Aller chercher ces enfants différents, et pourtant semblables, comme des enfants. Aller les chercher là où ils ont mal, afin de les emmener ailleurs, simplement, sans prétendre plus.

Sur ce chemin il y a la confiance de chacun, les rencontres qui font sens, le fil qui se délie des uns aux autres, le fil du cœur.

L’idée de départ était d’aller chercher les enfants dans les lieux d’accueil et d’hospitalisation, et de venir à eux, ensemble, en apportant les outils « créatifs » que nous possédons. 25 artistes et 6 institutions se sont engagés dans l’aventure.

Envols d’Enfances réunit 3 supports artistiques : la photographie, le texte et l’illustration. Outre l’échange valorisant qu’induit la relation « artiste enfant » c’est ce qu’éprouve l’enfant et comment il l’extériorise qui est primordial pour ce projet. C’est aider l’enfant à s’exprimer en lui proposant l’outil le plus approprié quelle que soit sa situation. L’idée finale de publier les travaux des enfants en lien avec ceux des artistes est très valorisante puisqu’elle positionne les duos artistes/enfants à la même échelle de valeurs,  dans une notion de reconnaissance et d’identité.

Le fruit de ce partage nous est donné à voir, avec la participation de chaque enfant. C’est un ensemble de travaux remarquables où l’on peut s’émouvoir de la beauté, du talent et de la diversité mis en œuvre.

Concernant les travaux présentés lors de la Fête du Livre Jeunesse de Villeurbanne, Nathalie Novi, Isabelle Chatellard en duo avec Michel Piquemal sont intervenus dans un centre médico-éducatif de l’OVE, le Chardonnet à Vaugneray.

Antoine Guilloppé, Isabelle Vaillant, Robert Ayats et Isabelle Grelet  auprés d’anciens grands prématurés à l’hôpital de St Brieuc, Cédric Coste  au DEAT, une antenne de l’OVE, Max Barboni, Rascal et Neil Desmet à l’hôpital psychiatrique de Chastre, en Belgique.  
 

Le livre « Envols d’Enfance » est paru en décembre 2008 aux éditions GALLIMARD JEUNESSE.

L’exposition Envols d’Enfance est à l’initiative des éditions Gallimard Jeunesse, et soutenue par la FDLJ, avec la collaboration et l’amitié de Mr Gérard Picot.

Une exposition itinérante, artiste/enfant, circulera pendant un an dans les lieux d’accueil du projet, institutions, ainsi que chez les partenaires libraires… 
 

ATELIER 

Isabelle Vaillant, photographe, lors de son intervention à l’IME de Vaugneray. 

«  Nous avons cherché nos différents visages, nous les avons mis en scène et en espace.

Chaque enfant devait chercher trois expressions qui lui sont propres.

Il devait trouver le lieu de la prise de vue et la manière dont il souhaitait se donner à voir.

Là, nous avons des images dans le mouvement, les enfants nous offrent à la fois une légèreté, et nous montrent qu'ils sont eux-mêmes, qu'ils grandissent et qu'ils ont une certaine force.

J'ai trouvé ces enfants très libres dans leur manière de s'abandonner, dans la confiance qu'ils accordent à l'autre.

Ils étaient généreux, et heureux de ce qui se passaient.

Chaque enfant a pu s’exprimer librement, comme il le souhaitait ».     

…Suite à cet atelier, N. 10 ans a dit à Isabelle avant son départ : « tu m’as trouvé ».                          

 

MARRAINE : Sandrine Dutordoir 

«  Etre marraine… c’est être discret mais présent pour que petit devienne grand. En aidant les autres à grandir, on grandit soi-même » 
 

PARRAIN :  Boris Cyrulnik 

« Si nous acceptons de partir à la découverte des richesses des enfants malades, leur maturité, leur sensibilité, leur courage et leur créativité, en changeant notre regard nous changerons leur devenir ». 
 
 
 
 

 

 

 

Programme de la Fête sur demande au 04 72 65 00 04 ou par courriel : [e-mail]
Maison du Livre de l'Image et du Son
247, rue Emile Zola - Villeurbanne
Du 22 au 26 avril 2009

.

 

Le Printemps est là !

 

le soleil est se retour et les fleurs s'épanouissent

les ateliers se poursuivent et Envols d'Enfance se développe encore et encore.

 

 

événement !

La Villa Marguerite Yourcenar, Centre de résidence d'écrivains européens situé  près de Lille organise comme chaque année en juin le Festival littéraire Par Monts et Par Mots

L'édition 2009 a pour thème "l'enfance".

 La soirée d'ouverture du Festival, jeudi 4 juin, consiste en la projection du film "Stella" de Sylvie Verheyde , portrait sensible d'une enfance fragile dans les années 70.

 

 Cette soirée sera donnée au profit d'Envols d'Enfance. Réservez vite !

 

Villa départementale Marguerite Yourcenar, 2266 route du Parc, 59270 Saint-Jans-Cappel - Renseignements : 03.28.43.83.00

Calendrier des ateliers à venir

 

 

• Les ateliers continuent à Chastre, Belgique avec le photographe Marc TRivier, en juillet

• des ateliers vont débuter au DEAT à Lyon avec Isabelle Chatellard SUR LE THEME DE LA PEUR 

"je pourrais leur faire réaliser une maison avec des fenetres qui s ouvrent dans lesquelles il y aurait chaque peur, ça s'appellerait la maison des peurs et les volets mentionnent en toute lettres la peur dessinée à l'interieur"

 

• Les ateliers d'écrture avec C. Genin, en collaboration avec I. Chatellard continuent.

• A l'ITTEP de Beaulieu,le 30 mars débutent des ateliers avec  C. Genin, auteur
• Chantal Rivoire, peintre  interviendra les 22 et 29/04  et 13/ 27 mai
•   et Isabelle Vaillant, en juin 2009 

 

• Des ateliers vont se poursuivre à l'hopital mère enfant de St Brieuc, avec Isabelle Grelet et Isabelle Vaillant peintre et photographe.

 

 

• L'atelier de Laurent Corvaisier à marseille du 25 au 29 mai aura pour thème :  la peur

MONSTRES typographiques ( quelles droles de bétes se cachent sous ton  lit? ) 

 

travail plastique : inventer un animal bizarre qui fait peur.

réalisation : ce travail sera réalisé sur une page du journal Libération.

l'enfant devra choisir une page du journal qui l'interpelle,il 

devra tenir compte des photos ou textes éxistants .

le monstre sera dessiné à l'encre de chine noire sur les caractéres 

typographiques. il sera grand dans la page, le contour du monstre sera 

peint en noir ou en blanc.

 

 

quelques projets

 

 

Une collaboration avec l'hôpital Reine Fabiola en belgique  et le service pédiatrique du docteur Anne François, est à l'étude.

 

 

 

 

La mise en place d'ateliers à DELTA 01 auprès d'enfants dyspraxiques, avec Mme Nicole Vaillot pol et le dr Sibylle Gonzalez Monge est en pourparler.

 

 

 

 

On étudie une possible poursuite des ateliers à Vaugneray en septembre avec Bruno Heitz , Thomas Scotto et Isabelle Vaillant.

 

 

soirée à Lyon

18 décembre 2008 , librairie Privat à Lyon

Beaucoup de personnes étaient présentes lors de cette soirée de présentation d'Envols d'Enfance et de partage autour de ses actions.

Des artistes, des personnels d'hôpitaux, des partenaires ...